Last Update Sept. 19, 2002  日本語はこちら


POETIC SPACE / FLIGHT



    The forest lying all over the vision below,
      The lives rustling all over the forest before,

        Now is all frozen.
          Now is exterminated because of me,

          Human beings.



Scene file : lpisfrst.txt

Over the Forest / 65k / Sept. 2002 / by Tsutomu Higo


    I'm soaring ever since I noticed,
      Along the slope of the hill,
      Toward the top of the hill,

        Fascinated and drawn by the white out.


Scene file : lpishill.txt

To the Hill / 47k / Sept. 2002 / by Tsutomu Higo


    A spaceship is departing now,
      From a town confused and conflicted,
      Polluted and wounded,

        To the hope and the dream of Ressurrection.


Scene file : lpisdept.txt

A Departure / 50k / Sept. 2002 / by Tsutomu Higo


    Can you see the drama,
      A planet had collapsed to the Asteroids?

        Can you hear the history,
          The universe has made to the Asteroids?

      A cruel world the space is!


Scene file : lpisastr.txt

By Asteroid / 68k / Sept. 2002 / by Tsutomu Higo


    Now we accomplished the journey.
    Now we see the Land of Promise.

    Let's land and stand on the legendary world.



Scene file : lpisland.txt

Landing / 53k / Aug. 2002 / by Tsutomu Higo


    A Gate to the Sanctuary,
      In the legend of the continent.

      Lead us to the new frontier,
      For us Puritan.



Scene file : lpispipe.txt

A Gate to the Sanctuary / 85k / Sept. 2002 / by Tsutomu Higo



All rights reserved.

JUMPReturn to Virtual Space INDEX