☆パリチェルフ過去記事画像検索☆

画像はすでにリンクしています。
出ない時は後ろの☆印でもOK
他を検索する時にどうぞ


パリチェルフ

左下ルーペをクリック

カレンダーがでる

カレンダー押してその日にジャンプ

画像ありのとこの見出し探してクリック

☆注意☆

自己流の訳ですのであくまで参照程度に



2001news

2003/12
香港インターナショナルジョキーズ出場者プロフィール


1969年3月15日生まれ
1987年デビュー、同年の見習い騎手チャンピオンとなる。それ以後日本で12回に渡るチャンピオンジョッキーです。
彼は母国でジャパンカップそして日本ダービー3勝を含め殆どの大きなレースを勝っています。それ以降フランスとアメリカでの成功の夢を楽しみます。
フランスではアベユイドロンシャン、イギリスではジュライカップ、そして2001年はステイゴールドで香港ヴォーズとドバイシーマクラッシックを勝ちました。



2003/08/09アスコット
シャガーカップ出場者プロフィール


武豊は絶賛される日本のトップスポーツマンとであり、『ターフの魔術師』として知られている騎手から、現在は調教師へと転身した武邦彦の息子として生まれました。
彼は1987年に阪神競馬場においてダイナビショップで初勝利し、その年は69勝をあげ、新人騎手賞を勝ち取りました。
彼は1989−90、1992−99と10回、日本のリーディングを取っています。(注:集計が近年入っていない??)
また、1998年にスペシャルウィークとダービー初勝利をあげ、同馬とともに翌年ジャパンカップを勝ちました。
1999年には年間178勝のレコード記録を挙げています。
日本ではGIレースを現在45勝しています。(地方含める?)
1991年アメリカのサラトガ競馬場におけるセネカハンデ(GV)で、海外で初の日本人騎手の重賞勝利となりました。
武はヨーロッパで日本人として始めてのGIを、1994年にスキーパラダイスでムーランドロンシャンを勝っています。英国では2000年にアグネスワールドでジュライカップを勝ちました。
さらにハイレベルの国際的な成功はアベユイドロンシャンを1999年と2001年にを2回勝ったことや、同様に香港国際ヴオーズの勝利と2001年ドバイシーマクラッシックにおけるステイゴールドとの活躍です。

2001年にアベユドロンシャンを勝っています。
武は2000年はカリフォルニアを拠点とし、広範囲に活躍し、、その後彼を支援する、サラッブレッドの代理人のパトリックバーブがエージェントをして2001年と2002年のフランスで活躍しました。
彼は今年は日本んでほとんどを戻って過ごしました。
今回彼は始めてのシャガーカップへの参戦となります。


2002/9/15パリチェルフ
MONT ROCHER :≪Une petite tete et un bon nez !≫


準備中









☆画像ありMONT ROCHER


2002/9/3レーシングポスト
Take hoping for Haydock experience to remember

日本のスター騎手武豊はスタンレースプリントカップでエアトゥーレに乗る前にコース経験のため金曜か土曜に騎乗を確保することを望んでいます。
現在フランスに本拠地を置いている武豊ですが、2年前にニューマーケットの7月ノイギリスGIであるジュライカップをアゲネスワールドで彼の国のはじめてのイギリスGIを獲得しました。しかし、ヘイドックにおいても、自国のために国際的な賞を確保しなければなりません。
アグネスワールドのように森秀行調教師に訓練されたエアトゥーレは先月ドーヴィルにおいて、モーリスドギース賞でヨーロッパからのマークから逃れMAY BOLLの2着に来たことは賞賛に値するでしょう。5歳の牝馬でGEOFF WRAGG厩舎のもとで準備し、森トレーナーのアシスタントの松田正文氏が通うの朝最終の調整をすることになっています。
エアトゥーレは順調に来ていますと松田氏がいいました。
『彼女以前に一度も非常にやわらかい土地の上で走ったことがなかったから、ドーヴィルにおいての走りには非常に満足しました。
私たちは今度は良い馬場を望みます。アグネスワールドはニューマーケットで勝ちました。私たちはヘイドックで勝つために行きます。彼は(アグネス)GIを勝ったが、エアトゥーレは同じほどの力はないにしてもGUしか勝っていません。』
ユタカは彼女に騎乗しますが、しかし一度もヘイドックで騎乗したことがないため他の馬(違うレースで)を探しています


2002/8/28パリチェルフ
CRYSTAL CASTLE finit le plus vite

レース内容省略。悪天候によりかなりソフトなコースで4歳のクリスタルキャッスルは半伝統的なGVレースのPrix Meauhyを獲得した。(レース内容省略) ハモンド師の言葉 クリスタルキャッスルは来年3月のドバイのスプリンターに出場にむけ、その前にアスコットのGUに挑戦する。

☆画像ありMardia Deauville


2002/8/20パリチェルフ
Les tribulations d'un crack-jockey japonais

土曜日にハモンド厩舎のチェーシャーで第21回アーリントンミリオンを戦うためシカゴに飛び、次の日にファーブルのBOWMANに騎乗するためにドーヴィルヘ、そして火曜に再びドーヴィルに戻るまで、月曜に、田園的なシャトーブリアンと転戦。
武豊はその体と精神の上に影響を与えないことないと思うのだが『問題ないです。それは明らかです。私は非常に早く回復します』
MOUNT ROCHERの勝利がそれを証明した。(レース内容省略)もし勝利がこの週末の転戦の間に微笑みしなかったなら。。彼はぬけおちるわけにはいかない。ペナルティとしてー、MOUNT ROCHERで勝利することだった。

☆画像ありLundi a Chateaubriant


IRISH ACRES FARM

(アーリントンで大変お世話になったノエルヒッキー調教師が所有の生産牧場のサイト)


数年前、日本からのトリオがアーリントンインターナショナルにおいてのわれわれの厩舎に訪れました。彼らはちょうど日本から戻ってきた殿堂騎手のJorge Valasquezによって紹介されました。若い乗り手はやがて世界の素晴らしいジョッキーのひとりになる武豊でした。1999年には彼は威厳あるアベユイドロンシャンで勝ちそして1999年11月28日に高名なジャパンカップに優勝しました。
その時通訳をしていた、彼の友人の1人が現在有力なライターでありジャーナリストである島田氏です。3番目はその時はアシスタントトレーナーをしていて現在はJRA調教師として成功している小檜山悟氏です。
即時に結ばれ友情は、私がそれ以来に北海道の生産牧場や日本のJRAの素晴らしい施設を訪れた時にそして豊の勝つレースを見るために客人として優遇されました。
去年コビはシカゴからルイビルまでブリダーズカップ勝利のためのバックボーイとして動いてくれました。
豊は私たちの馬で最初のレースを勝ち、そして彼が日本から来たときはいつでもここにいる間に私たちの馬に騎乗しているであろうことは地元の代理人としてしられました。
私はいつもユタカがこの国で最もよい乗り手の1人であったと強く主張しました。
そして今彼の技能はすべての世界によって認められます。彼は日本の主要なレースをすべて獲得しました。そして人気は比類ありません。私はいつか豊と一緒に日本のレース勝つのに充分な強い馬を育てることを強くのぞみます。
私たちは豊と彼の美しい妻である量子がアイルランドのエーカーに訪問することを楽しみにしています。



JOCKEYS ROOM

(イギリスの世界の騎手紹介サイト)


武豊は1969年3月15日生まれの全国的な名声を得る日本の騎手です。彼の父は日本の伝説統的騎手である武邦彦です。 彼の初勝利は1989年に阪神競馬場においてダイナビショップであげられました。その年69勝をあげ見習い騎手チャンピオンになりました。 その2年後の1989年には彼はチャンピオンジョッキーとなり、1991年にただ一度逃した以外は1989から1999の間10回その業績を繰り返しました。彼は1999年には178勝するなど、日本のシーズンの殆どの勝利記録を持っています。1998年にはスペシャルウィークで日本ダービーを勝ち、翌年ジャパンカップも勝利しました。彼は日本においてカルト的存在であり、彼の騎乗する競馬場はいついかなるところでもたくさんの女性ファンがおとずれます。 2000年は彼ば米国を主戦場に移し、静かなときを過ごしました。ヨーロッパでは5つのGIを記録しています。1994年吉田照也氏所有のスキーパラダイスでムーランドロンシャンを勝利、1998年シーキングザパールでモーリスドギース賞を勝ち、彼女は日本調教馬による海外における最初のGI馬となりました。イギリスでは彼の最初のGI勝利は2000年にニューマーケットでジュライカップにアグネスワールドで勝っています。1998年に凱旋門勝当日、同馬によるヨーロッパ最高のスプリント競走アベユイドロンシャンでセンセーショナルな勝利をおさめました。後にブリダーズカップにも出走しましたがこれは後方で終わっています。 2001年の3月、フランキーデットーリを敗北させるため彼はドバイシーマクラッシクをステイゴールドに騎乗しました。2001年にユタカはシャンティのジョンハモンド調教師をメインにフリーランスとして騎乗、しかし7月に手首を骨折して9月始めまで復帰出来ませんでした。ユタカはまたイギリスやアスコットでも非常によい騎乗をしています。2001年凱旋門当日のアベユイドロンシャンでインペリアルビューティで素晴らしい勝利を挙げました。ユタカが長い間ヨーロッパでやっていくことは非常に興味深いものがあります彼はトップ10のリストに重要になってくることは明らかです。それは彼が世界中のジョキーズチャレンジに招待を受けていることによって実証されています。ユタカの騎乗に関してはサラブレッドマネージントとして著名なパトリックバーブに電子メールによって受け付けています。

☆画像あり


2002/7/31パリチエルフ
Mardia Maisons

(ユタカの関連だけ抜粋)


例によってレース内容は省略(ごめんね)
豊関連だけ抜粋
武豊はジョンハモンドによってもたらされた魅力ある伝統的な服色のマイケルテーバーの馬を『ウッドマンとは正反対ですね。COLONEL WARDENは、とてもリラックスしていておとなしく力もある。さらに距離が延長しても何の問題もなくこなすと思います』と語った


画像ありCOLONEL WARDEN et FREEZING LOVE


2002/7/26パリチエルフ
Grand Prixde Vichy

チェーシャーはビジー大賞典の最後の段階においてキングオブタラに打ち勝ち、レースを活気づけました。
ジョンハモンドから定期的に信頼の騎乗依頼を受けている、フランス滞在の日本騎手武豊は英国人トレーナーのフランスにおける美しい勝利を得ました。ジョンハモンドによってシャンティイにおいて調整し、武豊のインスピレーションによってレースは組立てられました。チャシャーはキングオブタラと同じように去勢され、水曜の夜の2000メートル競走のGVビシー大賞典に到達しました。さらにエレガントなチャーシャーとキングオブタラは夜の打線行為(?)を続けました。競争心の強い11頭で争われキングオブタラのクリストファーマイヤーはキングオブタラを逃げることによっていい位置をキープし続けました。いままで、フランソワドーメンの専属の彼自身の主張が可能だと思われました。しかしながらチャーシャーは武豊によってその後ろにおり、その時(抜け出すとき)を待っていました。(各馬レース内容は省略します)
武豊は宣言しました。『チェーシャーは最後の時しか気をつけられませんでした。あまりにひくとチェーシャーは最後をなくす傾向にあります。われわれによいコースで、チェーシャーに適した馬場状態であり、それが不可欠でした。私はこの馬がさらにこの距離でいける可能性を信じます』
(以下タラに関してなので省略)

☆画像あり☆CHESHIRE a eu le dernier mot


2002/7/13パリチエルフ
Dimanche a Maisons

長くかいてあるのは各陣営のことかいてあってGUではあるけれどかなり皆が欲しがる賞とのことです。で、イギリス対フランスの闘いみたいなことも。写真はユタカだったけれど、ユタカのことは写真のところでハモンドとユタカがこの馬を評価しているとのことだけでした。「Tau Ceti」についてはシーズンの初め2度失敗しているけれどPrix de daiane HERUMESでは微妙な馬場にもかかわらず勝ち非常によい結果得ている。ハモンド師は長い間エプソンダービーにおいてボランティアだった。という内容かいてあるので、エプソンダービーでいい結果得てないのでイギリスに勝ちたいという思いが強いということなのでしょうか?
☆画像ありMatch franglais


2002/6/10パリチエルフ
DOMEDRIVER


Tau Cetiの半弟のDOMEDRIVERがprix de chemin de fer du nordを勝利。日本チームがワールドカップでロシアにゴールした時にユタカはTau CetiでPrix de la Montre HERMESを勝ちました。(略)・・・・

(prix de chemin de fer du nordのレース)
お手馬の一頭であるmanfoothはprix Chemin du nordで想像可能な問題があった。日本のエースジョッキー武豊は最も困難なレースを強いられる、しかしながらチャンスは僅かなものだった。それは無駄に外に膨れるようであるがその形なくして伸びる方法はいままで誰もなかった。 それにもかかわらず手をゆるめなっかった。monfoothはいっぱいいっぱいでしたが最後の100メートルにおいて4着になるためのポジションを非常に楽しい方法で手にしました。(略)・・・・

(Prix de la Montre HERMESのレース)
Tau Cetiのサイヤーラインに感銘をうけ武豊も『私は何もしませんでした。なぜならTau Cetiが全部一人でしてくれましたから』と感動した

※ユタカ関連のみ抜粋


2002/6/2TURF NACHRICHTEN(フランクフルト)
YUTAKA FREI-TAKE


国際的な騎手であるユタカタケとクリストフスミヨンが共に特別なイベントとしてフランスからフランクフルトへ来る。 ユタカタケは日本のチャンピオンジョッキーで目下のところフランスで活躍中。 1999年には自国において178勝をあげている。2000年にはジャパンカップにおいてもっとも大きな成功をあげそれはアグネスワールド以上に国際的に祝福された。 ドイツ関連においてはプラウドウイングスでの勝利が忘れられない。(スミヨンのところは略)彼らは金曜のフランクフルトの競馬に騎乗するため招待されました。このイベントを可能にしたスポンサーはRATIO HOUSE。レースの間には両騎手のサイン会が行われます


2002/5/30パリチエルフ
Encore un Derby (japonais)pour Yutaka Take


先週武豊は日本の素晴らしいレースのオフアーに対しての騎乗のため自国へ短期の遠征をしました。エースジョッキーは日本ダービーをタニノギムレットのおかげで自らの勝利記録に加えました。このブライアンズタイムの血統はジャングルポケットの後継者となりました。しかし前年度の東京優駿勝利のジャングルポケットも彼が後任となりました。
この勝利をタニノギムレットはシンボリクリスエスの前に確実に1馬身の差をつけたやすく獲得しました。またマチカネアカツキがあたま差、4着メガスターダムまでがあたま差という三頭の密接した争いとなって、5番目のゴールドアリュールで首差となりました。
日本ダービーは閉ざされたレースであり、日本で生産された馬もしくはトライアルで権利を受けた馬のみの争う権利をもっています。18頭の中でシンボリクリスエスのみがアメリカ産です。22頭の候補がいましたが出走が制限されることから4頭が排除されることが必要でした。
武豊は水曜日にPRIX BRUNEHAUTでAHOUVATに騎乗予定でしたがT.JARNETに変更となりました。しかし木曜のロンシャンの騎乗はお気に入りのST BARTHの上にいるべきです。またPRIX DU PALAIS-ROYAL(GV)の1400メートルの新しいトラックでAVRANCHESの上にのるはずです。しかし日本でそのレースに出走するだけで本当の大喝采を受け、どちらかというと並外れた成功を知っている武豊がたとえフランスで毎年若干のグレードレースを勝ったとしても特に金銭面では同じ結果には遠くおよばないのにもかかわらずフランスにいることは驚くべきことです。
それは同じ信念と同じ微笑で定期的に私達の元へ戻ってくるでしょう



2002/5/11レーシングポスト
yutaka.take


レーシングポスト5/11日本のスター騎手武豊は来週ヨークで騎乗することをを望んでいます。
武は現在シンガポールにおり、土曜日のシンガポール国際航空ナショナルカップにゴドルフィンのアトランティスプリンスに騎乗しますがすぐに飛行機でフランスに戻り、そして英国の主要なレース日のレギュラーになることを熱望しています。
彼は2年前にニューマーケットでのジュライカップをアグネスワールドで勝ち、主要な成功を得たが、それだけでなくロンシャンでインペリアルビューティでGIを、さらに12月には香港ヴァーズにおいてもステイゴールドでGIを勝利するなど成功しました。
33歳の彼はJRAのレースにおいてGIの36勝を含み2000勝をしていることはここ(英国?)ではあまり広くしられていません。
この国のエージェント役をつとめるであろうテリーノーマンは「ユタカは来週騎乗するためのアクセス可能であり、シーズンを通してレギュラーにに訪れることを望んでいます」
彼は世界中の最高の騎手6人の中の1人と評価されます。
同じく世界的ジョッキーであるKevin Darleyを主にエージェント役をつとめるノーマンは来月自由に使えるでしょう。
彼はくわえてロイヤルアスコットでゲイリースティーブンスの騎乗処理もするでしょう。
武あるいはスティーブンスを依頼することを望んでいる人は誰でも0127930484かあるいは07900525033でノーマンと連絡をとるころが出来ます


2002/5/8スポーティングライフ
BOYS IN BLUE TAKE ON YUTAKE

日本のトップジョッキーである武豊はシンガポール国際航空インターナショナルカップでアトランティスプリンスのパートナーとして急遽ゴドルフィンに雇われました。
武は最近になって怪我から復帰し、彼のパートナー(アトランティスプリンス)はジムアンドトニックがGIを回避したため1週間にラインナップに加えられたものです。

☆画像あり


2002/5/7パリチェルフ
Yutaka Take sur les Aigles

日本のシーズンの始めに(落馬事故の)犠牲となった武豊は日が昇る国の12回目の金の鞭(リーディングジョッキー)としてカムバックしました。1ヶ月間の日本の毎週末のレースで57勝という少なくない数字にあげ、それを証明しました。昨日はフランスのシャンティにおいてNEW DEALでフランスへ戻ってからの初勝利をあげました。
月曜日の夜明けに彼は2002年の季節においてなるべくあがるであろうハモンド師とともにしました。TAU CETIを調教したあとオーナーである Stephane Gouazeの目の前でCROSSONEと一緒に再エントリーが良いと見える牝馬のHALEY'S CLASSICの調教をしました。月曜日に特別なギャロップを維持するように、この茶色い栗毛の馬の関係者は高い報酬を得るであることを頭にリストに上げます。
それは今週の日曜のロンシャンのPrix de CheffrevilleのレースにHALEY'S CLASSICが託されて残ったものです。夏の従来のクラッシックレースの前の重大なレースです。武豊はきびきびと動いて、この前の日曜日オーティユでみたALAIN JUNKや松葉杖なしで歩いたDAOUDA KA、Philippe CHVALIERのようなわれわれの最近の落馬事故に対して希望をおこさせてくれる。月曜の朝にわれわれは次の版での反響のあるACT ONEやGLIAのギャロップを見ることができました

☆画像ありEchos DES Pistes 


2002/4/8パリチェルフ
Retour espere le 1er mai


5/1武豊はフランスへ戻ってくることを期待されています。 武豊は2001年アベユイドロンシャンでインペリアルビューティの勝利の後微笑ました。 チャンピオンの武豊は2月の終わり不幸な落馬によって骨盤を骨折しました。 回復が順調に進み木曜から騎乗できる認可を受けました。 武はフランスへ戻る前に日本において二つのミーティング、20の週末とおよび4/27日を検討すべきです。 日本のリーディングジョッキーは去年初めての事故にかかわらず自国で最初に実り多い経験をしたあとフランスに戻ったように2回目の夏を過ごすでしょう。

☆画像ありy.take  


2002/4/1パリチェルフ
Jockeys de plat (III)


武豊 33歳51キロ 日本とフランスの最初のシーズンの35勝あわせ2000勝を越した。 骨盤骨折は日本で治療。 次の5月にはフランスへ戻ってくる。ハモンドの門下生となります

☆画像ありJockeys de plat (III)