「輪廻の鏡」

赤道付近、東西に大小無数の島々からなるインドネシアにあって独特な文化と宗教。そして芸術性
豊かなバリの人たちの営みは、様々な宗教儀礼に見られるような見た目の華やかさと同時に、一方
では見事な田園の造りや水配分の繊細さの中に自然の摂理にかなった合理的でシンプルな生活を見
ることができます。
昔ながらの村を訪れると、今でも村の生活は神やお寺を中心とした秩序でまとまっており、村の集
団の中での役割、連帯が重要な人間関係となっています。
またバリにおいての神々は、善と悪とが常に対峙しており、人々は双方の神に供物を捧げ、自然と
のバランスに気を配ります。そうした伝統的な文化と共に、外の文化も消化しつつバリ独特の文化
として現在に形成されています。そこには、人々の優しさや祭りの華やかさの陰に、呪いの風習も
今なお残されています。
そして、「見えないもの」との共存。
見えないものから見られている。
前世の自分からも来世の他者からも、生まれては来ないものからも。
そういうものがバリにはいくらでも存在します。
その見えないものは、ふんわりと暖かなものであるときもあれば、ぞくりと嫌悪なものの時もあり
ます。土地や特定の場所にあるだけでなく、人の心や空気にさえ存在します。それらは私たちには
「感じ」としかとらえることが出来ませんが、彼らの心の目には映っていて彼ら自身にも内包して
いることに気付いています。それが彼らと同様に見えるようになり始めたら、ようやくバリはその
心を開きバリの秩序とも言うべき本当の意味での美しさや優しさを体感できるのです。
「存在する見えないもの」を写そうとする試みは、私のテーマのひとつです。
旅はまだまだ続きます。どうぞご期待ください。



Om Swastyastu.
Selamat datang di home page *maimai*
Saya pergi ke Bali sering kali, untuk mengambil foto.
Judul poto saya " niskala di bali " itu khayalan.
Saya jalan - jalan tiap hari dan sembahyan kepada tuhan.
Di Bali ada banyak sawah dan pemandangan bagus, tiang demen Bali.
Jauh dimata dekat dihati.
Oleh karena itu saya ingin memperlihatkan pemandangan di Bali kepada orang Jepan.
Silakan melihat-lihat pelan-pelan home page ini.
Dan maaf saya tidak pintar bahasa Indonesia.
Terimakasih...
Om shanti, shanti, shanti, Om.

Mihara Toshiaki


maimai (マイマイ)=バリ語で「こちらへおいで」「いらっしゃい」





top > menu > about us