監督■デヴィッド・リーン
製作■サム・スピーゲル
原作■Ｔ・Ｅ・ロレンス
脚本■ロバート・ボルト
撮影■フレデリック・Ａ・ヤング
編集■アン・Ｖ・コーツ
音楽■モーリス・ジャール
出演■ピーター・オトゥール／アレック・ギネス／オマー・シャリフ／アンソニー・クイン／ジャック・ホーキンス／アーサー・ケネディ／クロード・レインズ／ホセ・ファーラー／アンソニー・クエイル／ドナルド・ウォルフィット

１９６２年アカデミー賞
作品賞授賞
監督賞授賞  デヴィッド・リーン
編集賞授賞  アン・Ｖ・コーツ
撮影賞授賞  フレデリック・Ａ・ヤング
音楽作曲賞受賞  モーリス・ジャール
美術監督賞授賞
サウンド賞授賞

上映時間は、プレミア公開が２２２分、劇場公開時２０２分、リバイバル公開時１８７分、’８９年に復元された完全版が２２６分。現在ビデオで観れるのは、リバイバル版と完全版で、ＬＤは完全版。

１９６２年に製作されたＤ・リーンの名作「アラビアのロレンス」は、元々ロイヤル・プレミアの時には222分の上映時間であったが、１カ月後には約20分カットされ、以後も上映効率のためなどで次々と短くなっていた。１９６６年以降は２巻目のプリントが裏焼きになるなどしたまま今日に至っていたものを、欠落部分を探しだして223分に復元､リーンが最終的に216分にカットした。復元には費用がかかりすぎて完成も危ぶまれたが、スコセッシ、スピルバーグ等の働きかけにより88年に「完全版」として上映となった。幸いなことに監督リーン、編集のコーツが直接携わることで当初の編集の間違いを正し、全編にわたって細かいシーンやショットが復元され、フィルムの退化による画質の劣化も蘇った。とりわけ音響効果が飛躍的に改善され、ドルビーＳＲとグレード・アップ。音楽ばかりでなく、大画面に繰り広げられる移動音の効果が素晴らしい。サントラが失われた部分はオリジナル・キャストが吹き込み、声の衰えはコンピューターで補正するなど緻密に復元。長いシーンの追加は将軍が群略を練るシーンなどそれほどなく、殆どが場面つなぎのカットやエスタブリッシング・ショット、また細かいセリフが復元されている。マイナーカットもあり、子細に比べてみれば多少違った印象をうけるが、圧倒的に画像と音響のパワー・アップしたゴージャスな芸術を前にすれば、ただ息を飲むばかりである。89年、ナショナル・ボート・オブ・レヴュー賞で、復元の功績によりコーディネーターのロバート・Ａ・ハリスが特別賞を受賞した。日本ではビデオ発売が先行された。

（1998.09 by NOBI）