小林一茶ゆかりの地

長野

碓氷峠

旧中山道坂本宿から国道１８号の旧道を行き、碓氷峠を越える。

軽井沢町入り口で右折し、旧軽井沢を通って旧中山道碓氷峠に向かう。

碓氷峠


　寛政３年（１７９１年）３月２６日、小林一茶は江戸を発ち、出郷してから初めて柏原に帰る。４月１６日（５）日、碓氷峠を通りがかる。

　十六（五）日　碓井峠にかゝる。きのふの疲に急ぎもせぬ程に、はや太山（みやま）烏は夕を告て、雲を洩る日は渓にかたむく。「せなのがう（そ）でもさやにふ［ら］しつ」といふ万葉しふの姿も、けふ日の暮の景色に思ひ添へて、千歳のいにしへなつかしく、絶頂に有は国分仁王といふ。

『寛政三年紀行』

見晴台に万葉の歌碑がある。


日の暮にうすひの山をこゆる日はせなのが袖もさやにふらしつ

『万葉集』（第１４巻）

以後、小林一茶は江戸と柏原を往復するたびに碓氷峠を越えた。

峠二日

牛の汁あらし木がらし吹にけり

越て来た山の木がらし聞夜哉

『文化句帖』（文化４年）

　文化７年（１８１０年）５月１０日、小林一茶は江戸を発ち、１３日、碓氷関所から碓氷峠を越えて小諸に向かう。

　　　碓井山にて

大山に引付て行扇哉

『七番日記』（文化７年５月）

５月２８日、一茶は小諸から霧雨の碓氷峠を越えて松井田に泊まる。

　　　廿八　巳刻ごろより臼井山霧雨、折々夕立。

『七番日記』（文化７年５月）

　文化９年（１８１２年）１１月１７日、一茶は板橋に泊まり、江戸を引き上げる。２１日、吹雪の中碓氷峠を越える。

　　　廿一　臼井峠大吹雪

しなのぢの山が荷になる寒哉

『七番日記』（文化９年１１月）

その日は沓掛に泊まり、２２日、海野泊。

大まぐろ臼井を越て行としぞ

『七番日記』（文化１０年１２月）

一茶が碓氷峠を越えたわけではない。

「旅のあれこれ」のトップページへ