しばらくは花の上なる月夜哉

芭蕉の句

しばらくは花の上なる月夜哉

出典は『初蝉』（風国編）。

風国は京都の医師。通称は玄恕。『泊船集』の編者でもある。

貞亨５年（１６８８年）春、「笈の小文」の旅の途上で詠まれた句。

『蕉翁句集』（土芳編）には「よし野にて」と前書きがある。

芭蕉４５歳の時である。

青森県弘前市の天満宮

福島県会津若松市の西福寺

茨城県笠間市の笠間稲荷神社

栃木県市貝町の光賢寺、宇都宮市の慈光寺

群馬県東吾妻町の川戸神社、沼田市の路上、渋川市の御前神社

　前橋市の香集寺、高崎市の小祝神社、藤岡市の観音寺、養浩院

埼玉県熊谷市の石上寺

東京都江東区の亀戸天神社、日野市の百草園、八王子市の辺名の桜

千葉県銚子市の飯沼観音、松戸市の妙典寺

神奈川県相模原市の神澤不動尊、箱根町芦之湯の東光庵

長野県麻績村の信濃観月苑、松本市の秋葉神社に句碑がある。

天満宮の句碑		西福寺の句碑

笠間稲荷神社の句碑		慈光寺の句碑

川戸神社の句碑		香集寺の句碑		養浩院の句碑

百草園の句碑		「辺名の桜」の句碑

妙典寺の句碑

神澤不動尊の句碑

東光庵の句碑

秋葉神社の句碑

『芭蕉句選』（華雀編）に「花の色なる」とある。

　　　しばらくは花の色なる月夜哉

一本に花の上なるとあり。

愚考、花の上は非なり。菅家の集に天酔于花桃李之盛也。月も花の色に酔るがごとしといふ意なるべし。しばらくは五文字、宵の間のありさまなり。夜陰のひゆるにつけては、花の陽気もさめ、月の色のひやひやと皓々敷を委しく作せし事必定なり。

『芭蕉翁句解参考』（月院社何丸）

群馬県館林市の県立つつじが岡公園、太田市の八坂神社に句碑がある。

八坂神社の句碑

「旅のあれこれ」のトップページへ