芭蕉関連俳書

『猿蓑』（去来・凡兆共編）

去来・凡兆共編。晋其角序。丈草跋。俳諧七部集の一。

元禄４年（１６９１年）７月３日、刊。

野沢凡兆は金沢の生まれ。京都で医者を志す。

　　　晋其角序

只俳諧に魂の入たらむにこそとて、我翁行脚のころ、伊賀越しける山中にて、猿に小蓑を着せて、俳諧の神を入たまひければ、たちまち断腸のおもひを叫びけむ、あたに懼るべき幻術なり。これを元として此集をつくりたて、猿みのとは名付申されける。是が序もその心をとり魂を合せて、去来凡兆のほしげなるにまかせて書。

元禄辛未歳五月下弦　　　　　　　　　　　　　　　雲竹書

猿蓑集　巻之一

冬
初しぐれ猿も小蓑をほしげ也	芭蕉
時雨きや並びかねたるいさざぶね	千那
（※「いさざ」＝魚＋少）

翁行脚のふるき衾あたへらる。記あり略之

	美濃
首出してはつ雪見ばや此衾	竹戸
題竹戸之衾
疊めは我が手のあとぞ紙衾	曾良
下京や雪つむ上の夜の雨	凡兆
ながながと川一筋や雪の原	同
信濃路を過るに
雪散るや穂屋の薄の刈り残し	芭蕉
乙�рｪ新宅にて
人に家を買せて我は年わすれ	芭蕉
いねいねと人にいはれつ年の暮	路通

猿蓑集　巻之二

夏
野を横に馬引むけよほとゝぎす	芭蕉

松嶋一見の時、千鳥もかるや鶴の毛衣とよめりければ

松嶋や鶴に身をかれほとゝぎす	曾良
うき我をさびしがらせよかんこ鳥	芭蕉
明石夜泊
蛸壺やはかなき夢を夏の月	芭蕉
奥�ыｊﾙにて
夏草や兵共がゆめの跡	芭蕉
這出よかひ屋が下の蟾の声	同

奥��名取の郡に入、中将実方の塚はいづくにやと尋侍れば、道より一里半ばかり左リの方、笠嶋といふ處に有とをしゆ。ふりつゞきたる五月雨いとわりなく打過るに、

笠嶋やいづこ五月のぬかり道	芭蕉
日の道や葵傾くさ月あめ	芭蕉
しら川の関こえて
風流のはじめや奥の田植うた	芭蕉
出羽の最上を過て
眉掃を面影にして紅粉の花	芭蕉
頓て死ぬけしきは見えず蝉の声	芭蕉

千子が身まかりけるをきゝて、みのゝ国より去来がもとへ、申しつかはし侍りける

無き人の小袖も今や土用干

芭蕉

猿蓑集　巻之三

秋
加賀の全昌寺に宿す
終夜（よもすがら）秋風きくや裏の山	曾良
文月や六日も常の夜には似ず	芭蕉

元禄二年翁に供せられて、みちのくより三越路にかゝり行脚しけるに、かゞの国にていたはり侍りて、いせまで先達けるとて

いづくにかたふれ臥とも萩の原	曾良
堅田にて
病鴈の夜さむに落て旅ね哉	芭蕉
海士の屋は小海老にまじるいとゞ哉	同

加賀の小松と云処、多田の神社の宝物として、実盛が菊から草のかぶと、同じく錦のきれ有。遠き事ながらまのあたり憐におぼえて

むざんやな甲の下のきりぎりす

芭蕉

元禄二年つるがの湊に月を見て、気比の明神に詣、遊行上人の古例をきく

月清し遊行のもてる砂の上	芭蕉
上行と下くる雲や穐の天	凡兆

猿蓑集　巻之四

春
田家に有て
麦めしにやつるゝ恋か猫の妻	芭蕉
かげろふや柴胡の糸の薄曇	芭蕉
闇の夜や巣をまどはしてなく鵆	芭蕉
ひばりなく中の拍子や雉子の声	芭蕉
うぐひすの笠おとしたる椿哉	芭蕉
東叡山にあそぶ
小坊主や松にかくれて山ざくら	其角
葛城のふもとを過る
猶見たし花に明行神の顔	芭蕉

いがの國花垣の庄は、そのかみ南良の八重櫻の料に附られけると云傅えはんべれば

一里はみな花守の子孫かや	芭蕉
庚午の歳家を焼て
	加��
焼けにけりされ共花はちりすまし	北枝
大和行脚のとき
草臥て宿かる比や藤の花	芭蕉
望湖水惜春
行春を近江の人とお（を）しみける	芭蕉

猿蓑集　巻之五

餞乙��東武行
梅若菜まりこの宿のとろゝ汁	芭蕉
かさあたらしき春の曙	乙��

猿蓑集　巻之六

幻住庵の記

　かく言へばとて、ひたぶるに閑寂を好み、山野に跡を隠さむとにはあらず。やや病身、人に倦んで、世をいとひし人に似たり。つらつら年月の移り来し拙き身の科を思ふに、ある時は仕官懸命の地をうらやみ、一たびは佛籬祖室の扉に入らむとせしも、たどりなき風雲に身をせめ、花鳥に情を労じて、しばらく生涯のはかりごととさへなれば、つひに無能無才にしてこの一筋につながる。「楽天は五臓の神を破り、老杜は痩せたり。賢愚文質の等しからざるも、いづれか幻の住みかならずや」と、思ひ捨てて臥しぬ。

先づ頼む椎の木も有り夏木立

「旅のあれこれ」のトップページへ