芭蕉関連俳書

天野桃隣『陸奥鵆』[無都遅登理 五]D

元禄10年(1697年)8月、素堂跋。

[陸奥鵆 一] ・ [無都遅登理 五] 行程

 元禄9年(1696年)、天野桃隣が芭蕉三回忌にあたって『奥の細道』の跡をたどった紀行文。

@日光まで  ・ A那須まで  ・ B福島まで
C平泉まで  ・ D象潟まで  ・ E江戸まで

 元禄9年(1696年)、天野桃隣は磐提山(いわでやま)を訪れて、句を詠んでいる。

芭蕉像。


 是より岩手へかゝる。磐提山、則城下の名也。いはでの関此所なり。

   為家の山梔(くちなし)白し磐提山

桃隣は小黒崎水の小島を通っている。

小黒崎
   
美豆の小島

   


 此所より下宮と云村へ出る。さきは鍛冶屋沢、此間ニ小黒崎・水のをじま(小島)アリ。

桃隣は小黒崎・水の小島から鳴子温泉を通っている。

 是より鳴(ナキ)子の温泉、前ニ大川綱渡し、彼十つなの渡し是成やと、農夫にとへどもしらず。

十つなの渡し」は飯坂温泉にある歌枕。鳴子の農夫にきいても分からない。

 桃隣は尿前の関を通っている。

尿前の関跡


 川向尿前と云村アリ。則しとまへの関とて、きびしく守

桃隣は尾花沢を通りがかる。

芭蕉・清風歴史資料館


 是より尾花沢にかゝり、息を継んとするに、心当たる方留守也。

桃隣は尾花沢を過ぎて大石田で休息、酒田へ下る。

最上川


 一のしに大石田へ出て加賀屋が亭に休足。爰より坂田への乗合を求下ル。

桃隣は大石田から最上川を下り、白糸の滝で句を詠んでいる。

白糸の滝


 爰より彼最上川、聞及たるよりも、川幅広く水早し。左右の山続に滝数多アリ。中にも白糸の滝けしきすぐれたり。

   ○短夜を二十里寐たり最上川

   ○しら糸の滝やこゝろにところてん

桃隣は清川関所のことを書いている。

芭蕉像


 此川筋坂田迄二十一里、川の中、船関四ヶ所アリ。尤大石田宿よりの手形、右の所々にて入。能聞繕乗べし。なぎ沢・清水・古口・清川、此四所なり。

桃隣は象潟を訪れて句を詠んでいる。

象潟


 松嶋・象潟両所ともに感情深、其俤彷彿タリ。倭国十二景の第一第二、此二景に限るべし。

   ○きさかたや唐をうしろに夏構

   ○能因に踏れし石か苺(こけ)の花

      芭蕉に供せられ曽良も此地に至りて

   ○波こさぬ契りやかけしみさごの巣

このページのトップに戻る

「旅のあれこれ」のトップページへ