あかあかと日は難面もあきの風

芭蕉の句

あかあかと日は難面もあきの風

出典は『奥の細道』。

金沢から小松へ向かう途中に詠まれた句。

　元禄２年（１６８９年）７月１５日、芭蕉は高岡を出立。倶利伽羅峠を越えて、金沢に入る。

　卯の花山・くりからが谷をこえて、金沢は七月中の五日也。爰に大坂よりかよふ商人何処と云者有。それが旅宿をともにす。一笑と云ものは、此道にすける名のほのぼの聞えて、世に知人も侍しに、去年の冬、早世したりとて、其兄追善を催すに、

塚も動け我泣声は秋の風

　　　ある草庵にいざなはれて

秋涼し手毎にむけや瓜茄子

　　　途中吟

あかあかと日は難面もあきの風

『奥の細道』

旅愁なぐさめかねて、ものうき秋もやゝいたりぬれば、流石目に見えぬ風の音づれもいとゞしくなるに、残暑猶やまざりければ

あかあかと日は難面も秋の風

　　　仝

『雪満呂気』

宮城県仙台市の榴岡天満宮

群馬県渋川市赤城町の沼田街道沿い、高崎市榛名町の榛名山番所跡

埼玉県ときがわ町の慈光寺、坂戸市の歴史民俗資料館

千葉県旭市の東漸寺、香取市の諏訪神社

神奈川県横浜市の池谷邸

長野県東御市の旧北国街道沿い

富山県富山市の水橋神社、小矢部市の小矢部川ＳＡ、倶利伽羅峠

石川県金沢市の兼六園、犀川大橋、成学寺

岐阜県大垣市の興文小学校前、正覚寺

愛知県豊明市の高徳院

大阪府大阪市の大江神社に句碑がある。

沼田街道沿いの句碑