コンサート情報を更新しました。
★７月３１日に多古町コミュニティプラザにて夏休みファミリーコンサート　「ブレーメンの音楽会 in 多古」を開催します。

コンサート情報を更新しました。
★6月20日にブレーメンでコンサートをします。
★７月１８日の「コンサート in 草加」の詳細を追加しました。
★８月１日に我孫子市民プラザで、小さなお子様を持つお母さんと、子供のためのクラシックコンサート　“親子でいっしょに「ブレーメンの音楽会」“　を開催します。只今、申込み受付中です！

コンサート情報を更新しました。
今年もまた、ドイツで活躍中の児玉洋介による "ブレーメンの音楽家" コンサートを開催いたします。ドイツリートの美しい調べをお楽しみ ください。ゲスト出演される湯川夫妻のフルートと箏による演奏や、 ホーフマンのピアノソロ演奏など、趣向を凝らした企画を用意 して、皆様のご来場をお待ちしております！

From Bremen<児玉洋介のブレーメン便り.de>は、ブレーメンから児玉洋介本人がみなさまにお知らせする演奏会情報、ブレーメンやその生活を紹介するブレーメンの町御紹介、ブレーメンの週間天気予報など、いろいろと情報を発信しています。ぜひご覧あれ！
トップページを秋仕立てにしました。

From Bremen<児玉洋介のブレーメン便り.de>がいよいよスタートします。ブレーメンからいち早くみなさまにお知らせする演奏会情報、児玉洋介本人が住んでいるブレーメンやその生活を紹介するブレーメンの町御紹介（工事中）、ブレーメンの週間天気予報など、いろいろと情報を発信していく予定です。
まだ工事中のページもありますが、ぜひ見に来てください。

日本語サイトのデザインをリニューアルしました。
Inormation<演奏活動>に、ブレーメンの音楽家Vol.4のご挨拶と写真を掲載しました。
Inormation<演奏活動>に、秋からのオペラスケジュールを掲載しました。

トップページとインフォメーションに、日本で行われるコンサートの詳細を追加しました。

トップページとインフォメーションに、ブレーメン平和教会で行われるコンサートの情報を追加しました。

トップページとインフォメーションに、ブレーメンの音楽家　Ｖｏｌ．４のチケット発売情報を追加しました。

トップページとインフォメーションに、日本で行われるコンサートの情報を追加しました。
インフォメーションで、「ギリシャ受難曲」公演最後に撮影した写真を追加しました。
トップページに、「冬の旅」お勧めＣＤを紹介しています。

トップページとインフォメーションに、聖シュテファニー教会で行われるコンサートの情報を追加しました。

トップページとインフォメーションに、ブレーメン州立劇場で行われるオペラ　「ギリシア受難曲」の情報を追加しました。

トップページをマイナーチェンジしました。
インフォメーションに、グロッケ（ブレーメン）で行われるオペレッタ・ガラコンサート＜Musica Viva＞の情報を追加しました。

トップページに新年の挨拶を追加しました。
2004年の児玉洋介テノールリサイタルの情報を追加しました。

ドイツで１２月２４日クリスマスイヴに開催するコンサートのスケジュールを、トップページと Informationに追加しました。
トップページをホリデーバージョンにしました。

ドイツで開催するコンサートのスケジュールを、トップページと Informationに追加しました。
バッハな人の家のSite.改め、東京クリスマス・オラトリオ・アカデミーをLinks（リンク）に追加しました。

バッハな人の家のSite.をLinks（リンク）に追加しました。

「マイ・フェア・レディー」で演じる家令役の衣装を着けた画像を追加しました。

ドイツで開催するコンサートのスケジュールを、トップページと Informationに追加しました。

2003年9月以降のスケジュールを更新しました。
2003年夏に行ったコンサートのパンフレット、プログラム、写真を、トップページ、児玉洋介［２００３］（過去に演奏活動）に追加しました。

2003年夏コンサートがすべて終了したため、トップページ、コンサート情報を更新しました。

7/20 草加市コンサートが終了したため、トップページ、コンサート情報を更新しました。

7/18 テノールリサイタルが終了したため、トップページ、コンサート情報を更新しました。

7/18 テノールリサイタルの前売りチケット発売を終了したため、コンサート情報を更新しました。

7/20 草加市コンサートの情報を追加しました。チケット発売中です！

声楽家　川村英司先生のホームページをLinks（リンク）に追加しました。

トップページ、Informationに、草加市コンサートの情報を追加しました。

ドイツ語サイトのInformationでまたまた見つかった誤記（スペルミス）を修正しました。

ドイツ語サイトのトップページ、Informationで見つかった誤記（スペルミス）を修正しました。

ドイツ語サイトのトップページの概観をすこし変更しました。
トップページ、Informationに、ドイツでのコンサート（2003/6/20　ドイツリートの夕べ　〜愛の喜び、心のいたみ〜）を追加しました。（ドイツ語サイトも同様に追加）

トップページの概観をすこし変更しました。
トップページに児玉洋介テノールリサイタルの情報を表示しました。
トップページ、Informationに、広報あびこの記事を追加しました。

Informationの「ギリシャ受難曲」のスケジュールと詳細を追加しました。（ドイツ語サイトも）
Ｅメールでのチケット購入方法を追加しました。

Informationの児玉洋介テノールリサイタルに、＜蛇足ですが一言＞を追加しました。
Informationに、多古町ミニコンサート、流山市サロンコンサートの情報を追加しました。
AboutSiteの誤記を修正しました。川上さん、ご指摘感謝です。

児玉洋介テノールリサイタルの詳細を追加しました。

ドイツ語サイトの湯川久美子さんのプロフィールを一部修正しました。
ドイツ語サイトのコンサート情報を修正しました。

フェルデンのコンサートの新聞批評を追加しました。

ドイツ語サイトのコンサート情報を更新しました。

「ブレーメンの音楽家コンサート」の出演者プロフィールにナレーションの熊坂牧子さんを追加しました。

「ブレーメンの音楽家コンサート」の出演者プロフィールを追加しました。トップページのトピック、Informationから参照できます。
「過去に行った演奏活動」の一覧をリニューアルしました。また、オペラ、コンサートの詳細情報、リーフレット・プログラム、写真を追加しました。
トップページにおまけ映像をつけました。

「リンク集」にブレーメン劇場を追加しました。
ドイツ語サイトの<Spielplan>でいくつかのスペルミスを修正しました。

「スケジュール・予定」のコンサート情報を更新しました。
「ブレーメンの音楽家コンサート」の曲目と演奏者を追加しました。
「過去に行った演奏活動」のうち、次の日程に行った演奏会のパンフレットやプログラム （ 2000/7/30 | 2002/7/6 | 2002/7/27 )、写真集 ( 2002/12/8 )を参照できるようにしました。
ドイツ語サイトでも同様の追加・変更を行いました。

「スケジュール・予定」のコンサート情報を更新しました。
オペラ「マイ・フェア・レディー」への出演情報を追加しました。
ドイツ語サイトでも同様の追加を行いました。

「スケジュール・予定」のコンサート情報を更新しました。
「うたの泉コンサート（仮称）」の日程が決定したので修正・追記しました。

日本語サイトをリニューアルしました。
2003年に予定されているオペラ、コンサート情報を追加しました。
ドイツ語サイトでも同様の修正・追加をしました。