(Last Update: 2001/2/8)

『お知らせ』
4年近く続けてきた「海外TVドラマの英語」ですが、
フルハウスの再放送終了を機に更新を休止させていただきます。
これまで取り上げた番組は「インデックス」で一覧できます。
新しく「映画で楽しむ英語」を始めましたので
そちらもご覧ください。



『フルハウス』
01/1/19放送「抱きしめて家族(後編)」(最終回)
01/1/12放送「抱きしめて家族(前編)」


映画、TVドラマ関連のリンクを追加!

フルハウスのテーマソング

フルハウスのインデックスにオリジナルの英語タイトルを追加!

『この英語がわかればインターネットがもっと面白くなる』
の本がワニ文庫(KKベストセラーズ)から発売になりました!

『FAQ(メールでの質問にお答えしています)』(Last Update: 2000/3/17)

アルク地球人ムックの
『Do It! 高校時代に英語をモノにするために』に
海外ドラマを見る際の注意事項などについて書いています。
本屋さんで見つけたら、読んでみてください。
参考になることがあるかもしれません。







フレームのきらいな方は下のテキストからリンクしてください。

|アルフ|ブロッサム|恐竜家族|フルハウス|奥様は魔女|
|ドラマの紹介|コメディが好き|リンク|
|インデックス|FAQ|



海外ドラマの中でも特に好きなコメディ。
その中に出てくるオモシロ英語をご紹介します。
印象的なシーンや笑わせてくれるシーン、
「この表現はチェックしておかなくっちゃ!」
というのを選んでいます。
英語と日本語の両方を聞きとっています。
Happy Netsurfing !!

なお英語はネイティブチェックを受けていません。
精一杯聞きとっていますが間違いもあるかと思います。
何か気付いた点がありましたらぜひご指摘下さい。



このページは営利目的のものではありません。
脚本および日本語台本の著作権はそれぞれの制作者に属するもので、
その権利を侵害しようとする意図はまったくありません。


『この英語がわかればインターネットがもっと面白くなる』(小林則子著)の本がワニ文庫(KKベストセラーズ)から発売になりました!オンライン・ショッピング、オークション、海外旅行の予約、イベント・チケットの予約、グリーンカードの取得、海外留学、ホームステイ、海外の仕事、国際ボランティアなど海外のサイトで得するための情報が満載です。映画や海外ドラマを楽しむためのサイト紹介や、英文Eメールの書き方も載っています。
『話がはずむ英会話ひとことフレーズ』(小林則子著)がNOVAから発売になりました!「ここで何かひとこと言いたいんだけど」「この気まずい沈黙をどうしたらいいんだろう」と困ったときに役立つ簡単フレーズ180を厳選、練習できる形で編集しました。この一冊で、聞き上手、話し上手を目指してください。全会話を録音したCD付き。(一般書店でお求めになれます)
『日常英会話の頻出ひとくちフレーズ』(小林則子著)がNOVAから発売になっています!日常表現としてネイティブがよく使う決まり文句を452ピックアップし、すべてのフレーズを似たような意味や形などの観点から覚えやすいペアで構成しています。ドラマや映画でも必ず使われるネイティブらしい表現が詰まっています。耳から覚えられるCD付き。(一般書店でお求めになれます)
『ホームステイ・短期留学で1日目から通じる英会話』(小林則子著)がNOVAから発売されています!海外での生活体験や語学留学を楽しんでみたいと思われる方、ホームステイを疑似体験したいと思っている方もぜひどうぞ!(一般書店でお求めになれます)
『いちばんやさしい英会話決まり文句330』(小林則子著)が成美堂出版から発売されています!『海外旅行どっきり打ち明け話』のコラムも入っています。本屋さんに行ったらご覧になってみてください!


『サイバースペースの英語』へ


電子メール: enjoy_english@jcom.home.ne.jp

Copyright (c) 1996-2001 Noriko Kobayashi
All rights reserved.