Full House Theme Song
Written by: Jesse Frederick, Bennett Salvay and Jeff Franklin
Performed by: Jesse Frederick


EVERYWHERE YOU LOOK

Whatever happened to predictability
The milkman, the paperboy, evening TV?
How did I get to live in here?
Somebody tell me please
This old world's confusing me
With clouds as mean as you've ever seen
And a bird who knows your tune
Then a little voice inside you whispers
Please don't sell your dreams so soon

Everywhere you look
Everywhere you go (there's a heart)
A hand to hold on to
Everywhere you look
Everywhere you go (there's a face of)
Somebody who needs you
Everywhere you look
When you're lost out there and you're all alone
A light is waiting to carry you home
Everywhere you (look)


（以下はNHKの放送で流れた訳です）

あてにならないこの世界
牛乳配達、新聞配達、夜のテレビ
なぜこの世に生まれたの
とほうに暮れる私
雲は暗く冷ややかで
鳥はそっけなく歌う
その時心の声がささやく
夢を捨ててはいけないよ

見わたせばそこにある
君をつつむ心と手
見わたせばそこにある
君を求めるだれかの顔
見てごらん
道に迷い孤独な時
家にみちびく光が待っている
見わたせばそこにある