考えれば地球の反対側で生まれ育ったもの同士が偶然知り合い恋愛し、そして結婚。
これを運命(Destino)と言わずにいられましょうか?
国際結婚にはほかでは得られない喜び(Alegria)がある反面、日本人同士の場合には考えられないような苦労(Dificultad)も伴います。
文化・習慣・国民性・宗教etc..生まれ育った環境が違うから、意見が食い違ったり、喧嘩したり、etc..。
仕方が無いのかもしれませんが、日本人同士なら「あ、うん」の呼吸でわかる事柄も、いちいち説明したりしなくてはなりません。
さらには言語の違いから誤解が生じたり・・こんな困難も愛+お互いに理解しあう気持ちがあれば大丈夫、必ず克服できることです。
そしてみんなでDulce Hogar(Sweet Home)を築いていきましょう。
|